Het team van NCIS en de DEA ontdekken plannen van een drugskartel om voor miljarden dollars aan cocaïne van
Colombia naar de
Verenigde Staten te transporteren via een onderzeeër. Callen en Sam moeten snel het gestolen vaartuig terug zien te vinden.
Hierin werd geacteerd door
LL Cool J en
Chris O'Donnell. Deze uitzending van het programma NCIS: Los Angeles met de titel Deep Trouble Part 1 werd uitgezonden op donderdag 24 maart door SBS6.