Sam reist naar Mexico af om de enige overlevende van een schietpartij op het Ministerie van Defensie te vinden. De overige teamleden proberen het motief achter de schietpartij te achterhalen.
Hierin werd geacteerd door
LL Cool J en
Chris O'Donnell. Deze uitzending van het programma NCIS: Los Angeles met de titel Black Budget werd uitgezonden op donderdag 31 maart door SBS6.
