In deze aflevering: nadat een dienstbusje terugkeert van een kaping, moet het team onderzoeken wat er is verdwenen. Nu Callen en Sam vijf jaar samen zijn, staan zij tegenover hun grootste uitdaging.
Hierin werd geacteerd door
LL Cool J en
Chris O'Donnell. Deze uitzending van het programma NCIS: LA met de titel NCIS: Los Angeles - Partners werd uitgezonden op maandag 7 november door SBS6.
