Medewerkers ontdekken waarom een reiziger zo lang in het buitenland is geweest. Eerlijkheid duurt het langst, zelfs voor een ex-gedetineerde. Een stel op weg naar Alaska blijft bij hun verhaal over hun wapens. Een student krijgt uitleg over het correct aangeven van goederen. Een uitgelaten reiziger wordt stevig aan de tand gevoeld.
Deze uitzending van het programma Border Security
Canada met de titel Aflevering 4 werd uitgezonden op zaterdag 10 oktober.
