Een reparateur moet zijn documenten op orde brengen. Een korte rit in een geleende truck lijkt verdacht. Het verhaal van een jonge vrouw verschuift van vlees naar huwelijk. Een slowcooker blijkt verdacht. Rijden onder invloed kan een familievakantie verpesten.
Deze uitzending van het programma Border Security
Canada met de titel Aflevering 26 werd uitgezonden op zaterdag 3 oktober.
