De persoonlijke spullen van een Canadese zakenvrouw doen alarmbellen afgaan. Een bemanningslid van een vrachtschip heeft iets in het plafond verstopt. In Alberta wordt de camper van een poppenspelend stel doorzocht op contant geld. Een Amerikaan die in Ontario juridisch advies zoekt, komt juist in juridische problemen terecht.
Deze uitzending van het programma Border Security
Canada met de titel Aflevering 12 werd uitgezonden op zaterdag 17 oktober.
