Het team onderzoekt een bende die dure goederen steelt van een transportbedrijf. Don twijfelt aan zijn vertrouwen in de FBI, wanneer een van zijn mannen tijdens zijn dienst om het leven komt.
Hierin werd geacteerd door
Peter MacNicol. Deze uitzending van het programma Numb3rs met de titel Scan Man werd uitgezonden op woensdag 12 augustus door SBS9.
