Wanneer een passagierstrein op een goederentrein botst, worden David, Don en Colby opgeroepen om de overlevenden te redden en de oorzaak van de botsing te onderzoeken.
Hierin werd geacteerd door
Peter MacNicol. Deze uitzending van het programma Numb3rs met de titel Thirty Six Hours werd uitgezonden op maandag 17 augustus door SBS9.
