In deze aflevering wordt een zaak van een moord op een drugsdealer persoonlijk voor Sam, als hij ontdekt dat zijn ex-collega's hierbij zijn betrokken.
Hierin werd geacteerd door
LL Cool J en
Chris O'Donnell. Deze uitzending van het programma NCIS: Los Angeles met de titel The Only Easy Day werd uitgezonden op dinsdag 28 februari door SBS6.
