In deze aflevering: doordat Callen geschorst is en Hetty met
pensioen is, heeft het team moeite om zich aan te passen aan hun nieuwe rollen.
Hierin werd geacteerd door
LL Cool J en
Chris O'Donnell. Deze uitzending van het programma NCIS: Los Angeles met de titel Endgame werd uitgezonden op vrijdag 23 juni door SBS6.