Kensi en Deeks gaan undercover bij een uit gebruik genomen kerncentrale in het kader van een onderzoek naar de stralingsvergiftiging van een sergeant artillerie die daar bijbeunde als beveiligingsmedewerker.
Hierin werd geacteerd door
LL Cool J en
Chris O'Donnell. Deze uitzending van het programma NCIS: Los Angeles met de titel Core Values werd uitgezonden op vrijdag 13 mei door SBS6.
