Big middle

Catherine, Nick en Warrick doen onderzoek naar een ernstig verminkt lichaam dat in de bossen is gevonden. De doodsoorzaak: een geweerschot. Vlakbij vindt het team een beverdam. Bij nader onderzoek blijkt de dam deels te bestaan uit dollarbiljetten. Grissom, Sarah en Greg proberen erachter te komen hoe een man die dood in zijn hotelkamer werd gevonden, aan zijn einde is gekomen. Hun onderzoek leidt naar een bijeenkomst van dikke vrouwen.

Deze uitzending van het programma Crime Scene Investigation met de titel Big middle werd uitgezonden op zondag 8 december door RTL4.