Shock waves

Het CSI-team zet alles op alles om de terrorist op te pakken die verantwoordelijk is voor een reeks aanslagen. In de tussentijd vecht Ray Langston vecht voor zijn leven.

Deze uitzending van het programma Crime Scene Investigation met de titel Shock waves werd uitgezonden op zondag 21 september door RTL4.