Beambten spreken een angstige Amerikaanse soldaat aan. De tas vol verrassingen van een Britse vrouw brengt een beambte in verwarring. Een Americanfootballspeler kan zijn kans op een profcarrière verspelen. Een acteur zakt voor zijn auditie.
Deze uitzending van het programma Border Security
Canada met de titel Aflevering 7 werd uitgezonden op zaterdag 29 augustus.
