Een juwelendoos bevat iets waardevols. De zomerplannen van een fietsende tiener lopen vast. Luxeartikelen blijken nog kostbaarder voor een vergeetachtige shopper. Een Thaise zeeman kan aan land worden gehouden vanwege computerinhoud. Een zwervende muzikant moet zijn waarde bewijzen.
Deze uitzending van het programma Border Security
Canada met de titel Aflevering 20 werd uitgezonden op zaterdag 26 september.
