De au pairs worden op citytrip naar Santa Catalina Island geconfronteerd met hun grootste angsten. Marnik en Maud nemen afscheid van hun gastgezinnen. Ze laten hun oppaskinderen met een heel ander gevoel achter. Na een...
Bekijk uitzending
De laatste weken van het au pair-avontuur zijn ingegaan. Maud komt tot een vervelende conclusie. Marnik probeert de schermverslaafde kinderen naar buiten te krijgen. Lara komt er eindelijk achter waar haar innerlijke...
Bekijk uitzending
De au pairs trekken hun mooiste outfits aan voor een dagje downtown San Diego. De ochtendroutine van het gastgezin van Maud is even wennen voor haar. Marnik voelt zich alleen, terwijl Lara verbinding verlangt. Voor...
Bekijk uitzending
Na het vertrek van Noa en Aron zijn Lara en Marnik op elkaar aangewezen en vieren samen Independence Day. Maud wordt op haar eerste dag meteen voor de leeuwen gegooid: haar gastgezin neemt haar mee naar de...
Bekijk uitzending
Lara maakt zich klaar voor een nieuwe start. Aron worstelt met een groot dilemma. Marnik krijgt paardrijles van zijn hostvader, cowboy Blaine. We maken kennis met Maud, de vijfde au pair. De au pairs lassen een...
Bekijk uitzending
De hostouders van Marnik gaan een weekendje weg en laten hem alleen achter met de twee jonge kinderen. Noa krijgt onverwachts bezoek met ingrijpend nieuws en moet afscheid nemen van haar gastgezin. Bij Lara loopt de...
Bekijk uitzending
De au pairs ontmoeten elkaar in San Diego. De een voelt zich direct thuis in de groep, terwijl de ander begint te twijfelen. Lara draait voor het eerst zelfstandig mee in het huishouden. Noa en Aron proberen hun plek...
Bekijk uitzending
Noa duikt meteen het drukke gezinsleven in en belandt vol in het peuterspitsuur. Lara zoekt haar plek in het influencer gezin van de familie Williams. Aron verkent San Diego terwijl hij wacht op een nieuw hostgezin....
Bekijk uitzending
Vijf jongeren vertrekken voor drie maanden naar de andere kant van de wereld. In San Diego gaan ze aan de slag als au pair. Noa, Aron en Lara vertrekken als eerst. Vol spanning ontmoeten ze hun hostgezinnen. Terwijl de...
Bekijk uitzending
De au pairs beleven hun laatste momenten in Hawaï en nemen afscheid van hun gastgezinnen. Maar voor Bibi komt dat afscheid sneller dan verwacht waardoor alle opgehoopte frustratie er eindelijk uitkomt. Melanie wil echt...
Bekijk uitzending
Het bezoek van Aïcha s vriend Tom draait niet meteen uit op het romantische samenzijn dat ze had gehoopt. Bibi ergert zich aan de bijzondere eisen die haar oppaskinderen steeds stellen en de vier au pairs vertrekken op...
Bekijk uitzending
Bibi mag met haar gastgezin mee op vakantie naar een ander eiland van Hawaï: Maui. Maar ook daar ontkomt ze niet aan de grillen van haar hostmoeder. Aïcha staat voor een uitdaging. Melanie ondergaat een make-over....
Bekijk uitzending
Melanie voert een lastig gesprek met haar hostouders wat eindigt in tranen als haar hostvader iets zegt wat haar heel erg kwetst. Ze besluit dat ze niet langer kan blijven. Bibi krijgt op haar kop van haar hostmoeder en...
Bekijk uitzending
Een dagje surfen eindigt met tranen. Melanie belandt op de spoedeisende hulp en Quincy raakt gewond. Bibi ontmoet haar nieuwe gezin. Maar hoe reageren ze als blijkt dat de hostmoeder een dik handboek heeft vol regels?...
Bekijk uitzending
Quincy s gastouders gaan op datenight en laten haar alleen met de kids. Quincy ziet dit als een mooie kans om haar eigen regels te laten gelden, maar of dat ook werkt? Bibi heeft het gevoel dat er niet naar haar wordt...
Bekijk uitzending
Quincy is het niet helemaal eens met de opvoeding en kaart dat aan bij haar gastouders, ook al is ze bang voor hun reactie. Melanie s kookkunsten worden niet gewaardeerd. Aïcha maakt kennis met haar gastgezin en is...
Bekijk uitzending
De vierde au pair, Aïcha, vertrekt naar Hawaï. Ze mist haar overstap en belandt in haar eentje in Los Angeles. Bibi trekt in bij de familie Aiwohi. Haar eerste nacht draait uit op een regelrechte nachtmerrie en zorgt...
Bekijk uitzending
Aïcha, Bibi, Melanie en Quincy vertrekken voor drie maanden naar de andere kant van de wereld. Ze gaan aan de slag als au pair in Hawaï. Melanie, Bibi en Quincy ontmoeten elkaar voor het eerst op Schiphol. Klikt het...
Bekijk uitzending
De au pairs beleven hun laatste momenten bij hun gastgezinnen. Dit verloopt niet voor iedereen harmonieus. Bij Bram lopen de spanningen zo hoog op dat een ruzie niet te voorkomen is. De au pairs nemen niet alleen...
Bekijk uitzending
Na een moeilijk vertrek bij zijn eerste gastgezin, maakt Bram kennis met zijn nieuwe gezin. Op het eerste gezicht lijkt het een match made in heaven. Voor Anne barst de bom en ze besluit een emotioneel gesprek aan te...
Bekijk uitzending
Nu de au pairs een paar maanden in New York zijn, begint de adrenaline plaats te maken voor vermoeidheid en heimwee. Ook bij Bram loopt de emmer langzamerhand over. Hij neemt een moeilijk besluit. Maar hoe moet hij dit...
Bekijk uitzending
De vier au pairs zijn alweer halverwege het grote avontuur en voor Anne begint het nu pas écht. Jaimy s gastouders gaan op date en dus blijft zij alleen achter met zes kinderen. Maar Ben en Diana zijn de deur nog niet...
Bekijk uitzending
Jaimy heeft het zwaar. Ze realiseert zich dat ze ver van de stad en de andere au pairs zit. Ook is ze bang dat ze het echte New York-gevoel niet meekrijgt. Sincha moet zien om te gaan met het strikte tijdsschema van...
Bekijk uitzending
Bram en Anne ontmoeten voor het eerst de andere au pairs. Vooral Sincha maakt een opvallende entree als blijkt dat zij een wel heel bijzondere angst heeft. Terwijl Bram deze dagen op Annes hulp kan rekenen, moet Jaimy...
Bekijk uitzending
Terwijl Anne nog moet vertrekken richting New York en afscheid neemt van haar familie, begint voor Bram en Sincha het echte werk. Bram beleeft de schrik van zijn leven als blijkt dat hij onaangenaam gezelschap heeft in...
Bekijk uitzending