Shannon en Jordan moeten medische hulp verlenen als er rellen uitbreken tijdens een worstelwedstrijd. Terwijl San Antonio gebukt gaat onder een hittegolf begeeft de
airco in het ziekenhuis het. TC moet een koele plek zien te vinden voor een marathonloopster met een zonnesteek.
Deze uitzending van het programma The Night Shift met de titel Hot in the city werd uitgezonden op dinsdag 20 oktober door RTL5.
