Het team gaat op zoek naar de vermiste Jada, de vrouw die Sam vier jaar geleden aan asiel in de VS hielp. Kensi gaat samen met DEA-agente Talia Del Campo undercover.
Hierin werd geacteerd door
LL Cool J en
Chris O'Donnell. Deze uitzending van het programma NCIS: Los Angeles met de titel The Long Goodbye werd uitgezonden op maandag 9 mei door SBS6.
