Aflevering 36

De familie Van Berkel gaat kamperen op een verlaten strand. Jessica krijgt bezoek van haar moeder en tante. Zij hebben een wel heel Brabantse kijk op het Kaapverdische leven. Op Tambor is het gezellig druk met een nachtelijke poolparty, en Bart en Senna starten samen een nieuw bedrijf. Ze gaan hete olie produceren en Senna is de directeur. De Molenaars nemen vakantie en bezoeken met het hele gezin de vulkaan. En Palmera maakt vijanden op het eiland.

Deze uitzending van het programma Helemaal Het Einde met de titel Aflevering 36 werd uitgezonden op maandag 10 september door RTL4.