Er heerst onenigheid over hoe het restaurant op Palmera gerund moet worden. Matthijs en Marieke zetten alles op alles om hun sponsorloop voor zwerfkinderen op
Kaapverdiė te realiseren. Ze mobiliseren zelfs het nationale leger. Ocke laat de gasten op Tambor keihard werken om een terras voor zijn containervilla te leggen. Bart sluit een deal met Fleur waar ze allebei een hoop geld aan kunnen verdienen, als het allemaal goed gaat. En Marieke hoopt dat ze nu eindelijk echt kan verhuizen, maar krijgt opnieuw een teleurstelling te verwerken.
Deze uitzending van het programma Helemaal Het Einde met de titel Aflevering 32 werd uitgezonden op maandag 13 augustus door RTL4.