Het grote moment is aangebroken. Terwijl Dave en Lyndsey elkaar het jawoord geven, regent het pijpenstelen. De inwoners van Brasschaat trotseren de regen om een glimp van de bruid op te vangen. In de feestzaal in...
Bekijk uitzending
Lyndsey en Dave komen langzaam maar zeker tot het besef dat ze morgen voor het altaar zullen staan. Dave moet in een race tegen de klok nog een gilet en een stropdas versieren. De ochtend van de trouwerij overheersen...
Bekijk uitzending
Jean-Marie wil goed voorbereid aan de start van zijn 'München-Brasschaat benefiet fietstocht' verschijnen. Daarom heeft zijn wielerploeg vandaag een lange rit richting de Ardennen uitgestippeld. Carmen zal met...
Bekijk uitzending
Dave is in zijn nopjes; er staat een Cadillac voor de deur. Nicolas moet er vroeg uit om Debby te vergezellen naar de gynaecoloog. De drie zusjes Pfaff vertrekken naar Londen om aan de drukte thuis te ontvluchten....
Bekijk uitzending
Angie, de doberman van Sam, gedraagt zich vreemd en al snel wordt duidelijk dat ze gaat bevallen. In snel tempo wordt er een verloskamer gemaakt in de garage en een enthousiaste Kelly en Lyndsey ontpoppen zich tot...
Bekijk uitzending
De zwangerschap van hond Angie zorgt voor hevige commotie in de keuken van De Pfaffs. Volgens Kelly is Lyndsey verantwoordelijk voor de 'ongewenste' zwangerschap, maar volgens Lyndsey is het net andersom....
Bekijk uitzending
Jean-Marie wordt vijftig en is dertig jaar getrouwd met Carmen. De imposante Fly Hall op de luchthaven van Zaventem wordt het decor van een groots eerbetoon. Het voltallige gezin is al een poosje in de ban van de...
Bekijk uitzending
Het is nog vroeg wanneer een zwangere Debby met Jean-Marie aan de ontbijttafel zit. Voor ze de zonnestudio opent, gaat ze eerst met Nicolas nog langs de gynaecoloog. Jean-Marie heeft een nieuwe grasmaaier en die moet...
Bekijk uitzending
Sam heeft een gezinsuitstapje georganiseerd. Hij neemt de Pfaffs een weekendje mee om de gezinsbanden aan te halen maar vooral om zijn oude passie te beoefenen: vissen. Jean-Marie heeft nog een gaatje in zijn agenda...
Bekijk uitzending
Sam is voor één keer vroeg uit de veren. Hij heeft een nieuwe single die moet worden opgenomen. Ondanks het vroege uur heeft Sam er zin in. Lyndsey vertelt Carmen met blinkende oogjes over een jongen. Ze is verliefd. ...
Bekijk uitzending
Jean-Marie en Carmen komen thuis met de kleinkinderen. Ze zijn naar Zwitserland geweest. Lyndsey heeft intussen een niet-alledaagse gast in huis genomen. Angie is blij met haar nieuwe maatje. Kelly is begonnen met de...
Bekijk uitzending
Lyndsey mag uit eten met haar vijf vrijgezellen. In het restaurant wachten vijf zenuwachtige jongens Lyndsey op en al gauw wordt duidelijk dat ze een favoriet heeft, ook al lijkt die wel wat bedenkingen te hebben bij...
Bekijk uitzending
Jean-Marie stort zich nog eens in het voetbal. Hij heeft een Ghanese jongen over de vloer die een club zoekt. Sam heeft alweer een drukke avond voor de boeg. Hij moet van optreden naar optreden en zijn populariteit kent...
Bekijk uitzending
Waar champagne is, daar zijn Jean-Marie en Carmen. En waar vloeit er meer champage dan op Waregem Koerse? Bompa houdt het een stuk eenvoudiger. Hij keert terug naar zijn vroegere leven: de kermis. Carmen heeft voor...
Bekijk uitzending
De zusjes moeten vandaag naar Brussel voor een fotoshoot voor P-Magazine. Na het ontbijt vertrekken de zusjes naar de fotoshoot, maar Debby ziet dit niet zitten. Ze heeft last van stress. Wie geen last van stress heeft,...
Bekijk uitzending
Jean-Marie en Carmen vertrekken voor een vakantie. Hun Nederlandse vriend Willem heeft hen uitgenodigd om enkele dagen in zijn optrekje in Valencia door te brengen. De ontvangst overtreft alle verwachtingen. Willem...
Bekijk uitzending
De Pfaffs zijn uitgenodigd op een wijnproefavond en voor alle veiligheid besluiten ze de camper mee te nemen. Dat is geen slecht idee, want als Bompa wordt losgelaten in een wijnkelder zijn de gevolgen niet meer te...
Bekijk uitzending
Een tijdschrift heeft een wedstrijd uitgeschreven om een date te winnen met Lyndsey en vanavond moet ze uit de vele reacties vijf geschikte kandidaten kiezen. Debby en Nicolas hebben allebei een motor gekocht en vandaag...
Bekijk uitzending
Debby en Nicolas hebben na het harde werken eindelijk tijd om te ontspannen. Ze gaan hun goede vriend Christoff aanmoedigen voor zijn eerste optreden in Nederland. Debby en Nicolas genieten volop van de avond en voor...
Bekijk uitzending
Debby en Nicolas willen over enkele dagen hun zonnebankcentrum openen en er is nog heel wat werk aan de winkel. In Beveren wordt er koortsachtig gewerkt. Twee dagen later is het zover. Het zonnebankcentrum Sun Set...
Bekijk uitzending
Sam viert zijn dertigste verjaardag. Gewapend met een boodschappenlijst trekt Lyndsey de stad in om veel cadeautjes en natuurlijk liters alcohol voor het feest in te slaan. Jean-Marie laat zich van zijn sportiefste kant...
Bekijk uitzending
Jean-Marie heeft alle bakkers die zijn Pfaff-brood maken, uitgenodigd voor een spetterend feest in zijn tuin. Nicolas neemt Debby mee op een verwenweekend aan zee. Kelly is met Sam op zoek naar een huis en heeft geluk....
Bekijk uitzending
Voor Carmen is Jean-Marie weer bijna de oude, want zijn eetlust neemt weer toe. De dochters zijn uitgenodigd voor het huwelijksfeest van Betty. Daar hoort de gepaste kledij bij, maar als Debby en Kelly hetzelfde willen...
Bekijk uitzending
Voor Kelly en Sam is het een belangrijke dag. Kelly waagt haar kansen op een auditie voor de volgende musical van Studio 100 en Sam neemt een nieuwe single op. Lyndsey bezoekt haar nicht Cindy, die tevens haar...
Bekijk uitzending
De Pfaffs zijn op het cruiseschip aangekomen en daarop moet natuurlijk getoast worden. Al lijkt het schip voor Sam en Nicolas meer op een ziekenboeg. Bompa heeft er ook al niet veel zin meer in, tot hij de pintjes en de...
Bekijk uitzending
