Aflevering 7

Nicolas is afgelopen nacht wat doorgezakt met zwager Sam en moet dat nu bekopen. Hij heeft Jean-Marie immers beloofd om de laatste etappe van zijn benefietfietstocht met hem mee te rijden. Sam en Kelly laten romantische foto's nemen voor een weekblad. En het wordt nog beter als Sam van de fotograaf op een speciale manier mag poseren.

Deze uitzending van het programma De Pfaff's met de titel Aflevering 7 werd uitgezonden op maandag 13 juli door RTL4.