De jacht

Axel moet onder druk van zijn investeerder een ongewenste verandering doorvoeren in de top van zijn bedrijf. Een etentje met Svend, Kirsten en hun beider ouders loopt niet helemaal zoals gepland. De onrust bij Carmen Curlers neemt intussen toe. De werknemers eisen opslag en een delegatie van het Duitse bedrijf Geckermann staat onverwachts voor de deur.

Deze uitzending van het programma Carmen Curlers met de titel De jacht werd uitgezonden op zondag 4 oktober door de VPRO.