Voor de actieve vrouw

Een ongeluk in hal 8 van de fabriek zorgt voor chaos bij Carmen en Birthe wil de arbeidsinspectie inschakelen. Axel weigert omdat een delegatie van Clarice Cosmetics net die dag op bezoek komt om te onderhandelen over overname. Hij wil met zijn bedrijf een onberispelijke indruk maken op de Amerikanen.

Deze uitzending van het programma Carmen Curlers met de titel Voor de actieve vrouw werd uitgezonden op zondag 11 oktober door de VPRO.