Jada's conflict met een docent wordt nog erger. Ke'Shawns aanvaring brengt zijn cijfer in gevaar. Grant is verliefd. Terrence vindt Halloween veel leuker dan school. Charles en Chanti doen zware try-outs voor een plaats in het poetryslam-team.
De presentatie was in handen van
Steve James. Deze uitzending van het programma America to Me met de titel Huidskleur is niet iets om te lachen! werd uitgezonden op donderdag 15 augustus door de VPRO.
