Kendale doet zijn best om een basisspeler te worden en Chanti heeft emotionele problemen. Jess Stovall neemt het op tegen de directeur en vierdejaars Jada neemt het op tegen een docent. Het footballteam van Oak Park and River Forest High School heeft een belangrijke wedstrijd en een rekening te vereffenen met een aartsrivaal.
De presentatie was in handen van
Steve James. Deze uitzending van het programma America to Me met de titel Niets doet meer pijn dan de worsteling werd uitgezonden op woensdag 14 augustus door de VPRO.
