Homecoming

Kleine Jimmy wordt gedoopt en iedereen is in feeststemming. Helen en haar schoonmoeder kunnen nog niet zo goed met elkaar overweg, maar een klein hondje zou daar wel eens bij kunnen helpen. Als er een onverwachte bezoeker voor de deur staat, doet Siegfried een belofte waar hij nog voor het einde van de dag al mee worstelt.

Deze uitzending van het programma All Creatures Great & Small met de titel Homecoming werd uitgezonden op donderdag 18 december door MAX.