Burned

Scott en Jordan moeten omringd door de natuurbranden noodgedwongen een spoedoperatie uitvoeren. Als Syd ziek wordt in het Turkse vluchtelingenkamp, moet TC alles op alles zetten om medicijnen te bemachtigen. Pauls poging om het ziekenhuis te behoeden voor sluiting lijkt geslaagd, maar de prijs is hoog.

Deze uitzending van het programma The Night Shift met de titel Burned werd uitgezonden op vrijdag 17 juli door RTL5.