Consequences

Na haar zenuwinstorting probeert Catherine de draad weer op te pakken. Haar baan komt op het spel te staan. De biologische vader van Esme heeft een beenmergtransplantatie nodig. Esme kan zijn leven redden, maar dan komt ze er wel achter dat ze is geadopteerd.

Deze uitzending van het programma The Black Box met de titel Consequences werd uitgezonden op dinsdag 24 juli door RTL8.