Nick en Simon storten zich samen met vriend Kees in het leven van hun muzikale inspiratiebronnen Simon & Garfunkel. In hun nieuwe rol als documentairemakers willen ze iedereen kennis laten maken met
Paul Simon en
Art Garfunkel. Ze reizen daarvoor naar New York, de stad waar de muziekcarričre van het jaren 60-duo begon. De mannen nemen hun intrek in een appartement in de wijk Forest Hills in Queens, een echte Joodse middenstandswijk. De wijk waar Simon & Garfunkel zijn opgegroeid. Verder ontmoeten ze Alex die op dezelfde high school als Simon & Garfunkel zat. De school waar Simon & Garfunkel voor het eerst als duo optraden.
Deze uitzending van het programma Nick, Simon & Kees: Homeward Bound werd uitgezonden op maandag 29 augustus door AVROTROS.
