Het team haast zich in deze aflevering naar een plaats delict als ze de oproep "agent heeft ondersteuning nodig" ontvangen. Ze komen erachter dat een van hun eigen agenten in gevaar is.
Hierin werd geacteerd door
LL Cool J en
Chris O'Donnell. Deze uitzending van het programma NCIS: Los Angeles met de titel Missing werd uitgezonden op zondag 15 augustus door SBS6.
