De dood van een onderofficier in deze aflevering leidt naar een tiener die Sam kent. Ondertussen is Hetty bezorgd over het effect dat de hoge werkdruk met zich meebrengt.
Hierin werd geacteerd door
LL Cool J en
Chris O'Donnell. Deze uitzending van het programma NCIS: Los Angeles met de titel Breach werd uitgezonden op vrijdag 10 maart door SBS6.
