In deze aflevering belooft Sam uit respect voor de broederschap persoonlijk een verdachte te arresteren voor het aanvallen van een SEAL tijdens een veiligheidsopdracht voor een succesvolle marihuana apotheek.
Hierin werd geacteerd door
LL Cool J en
Chris O'Donnell. Deze uitzending van het programma NCIS: Los Angeles met de titel Choke Point werd uitgezonden op vrijdag 3 mei door SBS6.