In deze aflevering vind Cole zichzelf terug in de rebound na Natalie's verloving, en zijn nieuwe romantische interesse, Julie, heeft een onverwachte connectie met A.D.A. Erica, dingen compliceren op het werk. Ondertussen maakt Murtaugh zich zorgen over het verband tussen de moord die hij aan het onderzoeken is en een nieuwe kans voor Trish om co-counsel te zijn bij een spraakmakende rechtszaak met Leo Getz.
Hierin werd geacteerd door
Clayne Crawford,
Damon Wayans en
Keesha Sharp. Deze uitzending van het programma Lethal Weapon met de titel There Will Be Bud werd uitgezonden op donderdag 7 maart door SBS6.
