In deze aflevering: ondanks het advies van Murtaugh dringt Cole aan om Tom Barnes te helpen met een zaak die dicht bij huis ligt. Hierdoor wordt het partnerschap van Murtaugh en Cole op de proef gesteld. Ondertussen bereidt Trish haar campagne voor officier van justitie voor.
Hierin werd geacteerd door
Clayne Crawford,
Damon Wayans en
Keesha Sharp. Deze uitzending van het programma Lethal Weapon met de titel A Game Of Chicken werd uitgezonden op donderdag 4 april door SBS6.
