No offence

Na een gewapende overval in een pub heeft Jonah vooral zijn handen vol aan de paramedicus ter plaatse. Deering en Dinah doen een onverwachte ontdekking in hun onderzoek naar de handel en uitbuiting van kinderen door de familie Attah. Ondertussen probeert Nora hen nog te overtuigen van hun onschuld in de moord op Earl Kennedy.

Deze uitzending van het programma KRO Detectives met de titel No offence werd uitgezonden op zaterdag 24 februari door de KRO.