Er wordt kennisgemaakt met de Nederlandse gezinnen die huis en haard achterlaten om in het Zuid-Amerikaanse Chili een nieuw leven op te bouwen. Deze uitzending van het programma Helemaal Het Einde met de titel... Bekijk uitzending In de laatste aflevering wordt duidelijk hoe de toekomst van de vier families eruit gaat zien. De Van Berkels en de familie De Weijer zijn eruit: Bart en Maaike blijven op Kaapverdië om Palmera voort te zetten en de Van... Bekijk uitzending Te zien is dat de familie Pos voor veel geld hun primitieve badhuisje laat verbouwen. Bij de familie Kooij begint het eerste beetje heimwee op te spelen, omdat dochter Jana haar oma mist. En vader Van Wichen levert een... Bekijk uitzending Stephan en Ilona Pos gaan op dansles om zich voor te bereiden op het concert van André Rieu in Chili. Bij de familie Van Kooij klussen Jeroen en Linda vrolijk verder aan de yogaschool. En de familie Van Wichen gaat... Bekijk uitzending De familie Van Wichen gaat op zoek naar een goed doel dat ze kunnen sponsoren als de stroopwafelverkoop lekker gaat lopen. Bij de familie Pos rollen de flessen Posecco eindelijk uit de bottelarij en komt het moment dat... Bekijk uitzending De familie Van Kooij wordt getroffen door een drama. Jeroen ontsnapt aan de dood als de stellage waar een volle watertank op staat het begeeft en hem raakt. Hij wordt met spoed naar het ziekenhuis gebracht. Addy en... Bekijk uitzending Het succesverhaal van de familie Pos loopt een deuk op doordat de eerste Posecco-levering aan Nederland vertraagd is. Bij de familie Van Wichen zijn Addy en Astrid druk met de kamer voor de kinderen, die ze angstvallig... Bekijk uitzending De familie De Weijer keert terug naar Nederland, omdat Barts galblaas met spoed moet worden verwijderd. De Van Berkels moeten Palemera runnen, maar gelukkig krijgen ze hulp van zeven vriendinnen van Marieke. Toch loopt... Bekijk uitzending Dit keer gaan niet drie, maar vier nieuwe gezinnen het avontuur van hun leven aan. De families Molenaar, De Weijer en Beerens laten alles in Nederland achter zich om hun ultieme droom waar te maken in Kaapverdië. Het... Bekijk uitzending De familie Van Wichen gaat op vakantie naar het noorden van Chili. Ze gaan daar op zoek naar het grootste zwembad ter wereld. De familie Pos blijft onvermoeibaar doorwerken aan hun imperium door op zoek te gaan naar een... Bekijk uitzending De emotionele nasleep van het ongeluk van Jeroen is te zien. Linda is bang dat hij blijvend letsel heeft opgelopen. Ondertussen begint Addy aan de bouw van zijn nieuwe huis en breekt voor hem een spannend moment aan als... Bekijk uitzending Bart moet met spoed opgenomen worden in het ziekenhuis op Kaapverdië. Jasper keert terug naar huis, maar de hereniging met zijn gezin is niet helemaal zoals Jessica zich het had voorgesteld. Ook Ocke en Fleur zijn na... Bekijk uitzending De familie Kooij viert de verjaardag van Dean, die veertien wordt. De familie Pos gaat als een speer en bestelt een spiksplinternieuw houten huis op internet. Addy en Astrid besluiten na lang twijfelen een camping te... Bekijk uitzending De familie Van Wichen ontmoet een Nederlandse hoteleigenaar die moeder Astrid en dochter Julia een baan aanbiedt. Ondertussen rijden de vrachtwagens af en aan bij de familie Pos om de oprijlaan naar hun nieuwe huis aan... Bekijk uitzending Stephan en Ilona zijn terug bij af als ze besluiten op zoek te gaan naar een andere producent voor hun Posecco. Bij de familie Van Kooij verloopt de afwerking van het nieuwe huis problematisch en moet de hulp van Addy... Bekijk uitzending Alle families maken grote stappen. Zo komt de opening van camping The Orange Waffle nu wel heel dichtbij. De familie Pos heeft een afspraak met iemand die ze enorm goed op weg helpt in de Posch-wijnhandel. Het huis van... Bekijk uitzending Te zien is hoe Jeroen een risico neemt door iets te snel na zijn ongeluk weer zwaar lichamelijk werk te doen. Addy besluit in zijn droomhuis wel een wc, maar geen douche aan te leggen. Het vertrouwen van Stephan en... Bekijk uitzending De Van Berkels nemen eindelijk een beslissing over hun toekomst. Fleur is woedend op de familie Beerens, omdat ze achter haar rug om dingen gezegd hebben die volgens haar niet waar zijn. Ocke is heel chagrijnig door... Bekijk uitzending Stephan en Ilona Pos ontmoeten een Nederlands stel dat hun huis op La Sirena wil huren. Het zijn An de Cock en haar man, Karel, die voor langere tijd in Chili willen verblijven. De dochter van An is daar namelijk gaan... Bekijk uitzending Te zien is hoe Jeroen door middel van meditatie probeert te genezen van het ongeluk dat hem bijna noodlottig werd. Stephan Pos zorgt in de Chileense rimboe in zijn eentje voor de kinderen, omdat Ilona in Nederland... Bekijk uitzending De familie De Weijer keert terug naar Kaapverdië nadat Bart zijn galblaas is verwijderd in een Nederlands ziekenhuis. De familie Van Berkel krijgt drieëntwintig kuikens cadeau en Jessica en Jasper maken eindelijk hun... Bekijk uitzending De familie Pos krijgt de schrik van hun leven als de kleine Tygo met een longontsteking wordt opgenomen in het ziekenhuis. Bij de familie Van Kooij is zoon Dean een stuk beter af. Zijn droom komt uit als hij zijn eerste... Bekijk uitzending De familie Pos krijgt bezoek uit Nederland. Het zijn de moeder en broer van Ilona, die poolshoogte komen nemen op La Sirena. De familie Van Kooij ontsnapt aan de realiteit van hun half afgebouwde huis en vertrekt naar... Bekijk uitzending De familie Pos laat La Sirena achter zich en verhuist naar de hoofdstad Santiago, zonder afscheid te nemen van de buren. Bij de familie Van Wichen besluiten Addy en Astrid definitief heel Chili te willen veroveren met... Bekijk uitzending Te zien is hoe Jeroen buurman Addy ter verantwoording roept naar aanleiding van zijn commentaar op het ongeluk met de watertank. De familie Pos geniet na van de verhuizing naar Santiago en besluit hun huis op La Sirena... Bekijk uitzending 
