Ua Hiki Mai Kapalena Pau (Until the End is Near)

Hawaii Five-O draait om de agenten Steve McGarrett en Danny 'Danno' Williams die er een eigen, harde aanpak op nahouden bij het bestrijden van criminaliteit op het eiland. Ze worden bijgestaan door de ervaren Chin Ho Kelly en de mooie Hawaïaanse Kono. In deze aflevering is Five-O dichterbij de vangst van Wo Fat dan ooit. De missie krijgt echter een onverwachte wending, wanneer ze worden geconfronteerd met een grote bedreiging: bio-terrorisme op het eiland.

Deze uitzending van het programma Hawaii Five-0 met de titel Ua Hiki Mai Kapalena Pau (Until the End is Near) werd uitgezonden op zondag 2 december door Veronica.