Aflevering 4

Jean-Marie is geopereerd aan zijn kaken. De familie gaat om de beurt op bezoek, zodat Jean-Marie geen moment alleen in het ziekenhuis is. Kelly en Shania beleven een uniek moeder-dochtermoment, want ze hebben samen een fotoshoot. Ook Fay staat een belangrijk moment te wachten.

Deze uitzending van het programma De Pfaff's met de titel Aflevering 4 werd uitgezonden op vrijdag 23 oktober door RTL4.