1-9-2012

Een constructiewerker overlijdt door een explosie een paar honderd meter onder de oppervlakte van de straten van Manhattan. Rechercheurs Mac en Danny gaan onder de grond en betreden de wereld van de `Sandhogs´, mannen die onder New York City werken en leven volgens de code `aan het eind van de dag komt iedere man weer uit de tunnel´. Ondertussen onderzoeken rechercheurs Stella en Aiden de dood van een zestienjarig meisje dat op een elitaire privéschool zat; zij is gewurgd en drijvend in een kreek gevonden.

Deze uitzending van het programma CSI: New York is uitgezonden op zaterdag 1 september door RTL4.