The animals

Een spoor naar een crimineel meesterbrein voert Carl naar een bank. Als de bank overvallen wordt, bevinden Carl en de bankbezoekers zich ineens in een gijzelingssituatie. De tijdsdruk maakt dat het ICC-team snel het ware motief van de bankovervallers moet achterhalen, want geld lijkt niet hun doel.

Deze uitzending van het programma Crossing Lines met de titel The animals werd uitgezonden op donderdag 11 december door RTL5.