Terwijl Anne-Marie aan een oude zaak werkt, stort het team zich op een reeks schietpartijen in Italië en
Slovenië. In de tussentijd stelen twee jongemannen geld en drugs van een Italiaanse drugsbaron en ontvoeren per ongeluk zijn dochter. Eva's vroegere familiebanden met de maffia kunnen helpen om het leven van het meisje te redden.
Deze uitzending van het programma Crossing Lines met de titel Desperation & Desperados werd uitgezonden op donderdag 11 december door RTL5.