Michel ontdekt nieuwe informatie die mogelijk leidt tot de arrestatie van aartsvijand
Alexander Dimitrov. Ondertussen wordt een vrouw dood gevonden en raakt een andere vermist. Alle sporen leiden naar Carl Hickman.
Hierin werd geacteerd door
Donald Sutherland en
William Fichtner. Deze uitzending van het programma Crossing Lines met de titel New scars / old wounds part I werd uitgezonden op donderdag 18 december door RTL5.