Aflevering 5

Tien jaar na hun eerste Franse avontuur, zijn de Meilandjes klaar voor een nieuwe uitdaging. De ondernemende familie Meiland emigreert voor de tweede keer naar Frankrijk. Daar hebben ze een vervallen kasteel uit 1870 gekocht welke ze zullen omtoveren tot een chambre d'hôtes. Na al het slopen en schuren is het nu tijd voor behangen en schilderen. Erica ontpopt zich als een strenge bouwopzichter. Oudste dochter Montana is er ook want iedere hulp is welkom. Als voorproef op de aanstaande gasten gaan Martien en Caroline proef koken, maar dat valt niet bij iedereen in de smaak. Met Bommel gaat het steeds slechter en als hij opnieuw een van de werklui aanvalt, is zelfs voor Erica de maat vol! Bommel kan niet langer blijven.

Deze uitzending van het programma Chateau Meiland met de titel Aflevering 5 werd uitgezonden op maandag 17 juni door SBS6.