Terwijl Nick gedesillusioneerd langs de Duitse autobahn struint, wordt John Roest met spoed opgenomen in het ziekenhuis, waar artsen vechten voor zijn leven. Beiden herinneren zich de momenten die geleid hebben tot hun onvermijdelijke breuk.
Hierin werd geacteerd door
Benja Bruijning,
Johan Leysen,
Waldemar Torenstra,
Kenneth Herdigein,
Werner Kolf en
Imanuelle Grives. Deze uitzending van het programma Vechtershart met de titel De verloren zoon werd uitgezonden op zondag 18 augustus door BNNVARA.
