Ferry wil dolgraag zijn 250 jaar oude melkkannetje in goede staat doorgeven aan zijn zonen. Broers Vincent en Ramon komen langs met de fiets van hun oma. Daar hoort een bijzonder verhaal bij. Ook Francis roept de hulp in van de vakmensen. De restauratie van het boek van haar overleden vader doet haar meer dan verwacht.
De presentatie was in handen van
Humberto Tan. Deze uitzending van het programma The Repair Shop met de titel Aflevering 4 werd uitgezonden op maandag 23 september door RTL4.
