We volgen jonge mensen met een verstandelijke of lichamelijke beperking die de vlinders in hun buik wakker proberen te schudden. -Het verhaal van Bram gaat verder. Bram is 24 jaar en heeft autisme. Hierdoor heeft hij een goed oog voor detail, is hij heel eerlijk en recht door zee maar heeft hij ook, net als veel andere autisten, een beperkt aantal interesses. Voor Bram zijn dat
Toon Hermans en Walt Disney. Contact maken met vrouwen kan Bram wel, maar bij de volgende stap stuit hij op problemen. Zodra een meisje naar hem lacht, raakt hij verliefd en vervolgens overlaadt hij dat meisje met zoveel aandacht dat hij haar gelijk weer afstoot. Gedragscodes die voor anderen heel normaal zijn, zijn dat voor hem vaak niet. Omdat hij nooit verder dan het eerste contact komt, neemt hij een datingcoach in de arm die met hem een intensieve begeleiding start. -Frans. De 32-jarige Frans is, als het om de liefde gaat, zo groen als gras. Frans werkt als eerste verzorgende in een woonzorgcentrum, waar ze niet begrijpen dat hij nog steeds vrijgezel is. Hij begrijpt het zelf wel, want Frans is geboren met het syndroom van Muenke. Dit is een genetische afwijking die ervoor zorgt dat de schedelnaden te vroeg sluiten wat weer effect heeft op de vorm van het hoofd en het gezicht. En door zijn uiterlijk is Frans erg onzeker. Afgelopen jaar is hij met zijn ouders op wandelvakantie naar Zuid-Duitsland geweest. Zijn hoop is dat er volgend jaar iemand anders meegaat en daarom schrijft hij zich in bij een datingbureau. -Renske. De creatieve en romantische Renske is geboren met het syndroom van down. Op haar 25ste heeft ze nog geen ervaring met jongens maar als het aan haar ligt komt daar snel verandering in. Geholpen door een datingbureau speciaal voor mensen met een verstandelijke beperking stort Renske zich vol overgave in het avontuur.
Deze uitzending van het programma The Undateables met de titel Bram, Frans en Renske werd uitgezonden op woensdag 29 oktober door BNN.
