Wanneer de U.S.S. Enterprise een aanval op een kolonie aan de rand van de Federatie onderzoekt, krijgen kapitein Pike en zijn bemanning te maken met de terugkeer van een geduchte vijand.
Hierin werd geacteerd door
Anson Mount en
Rebecca Romijn. Deze uitzending van het programma Star Trek: Strange New Worlds werd uitgezonden op zaterdag 14 maart door Veronica.