Monsters

Tallinn dringt het onderbewustzijn van Picard binnen om hem te helpen ontwaken uit een coma en zijn diepste angsten onder ogen te zien. Seven en Raffi zoeken naar Jurati.

Deze uitzending van het programma Star Trek: Picard met de titel Monsters werd uitgezonden op zaterdag 6 april door Veronica.