De robotdieren reizen naar de bevroren gebieden voorbij de poolcirkels. Op het eiland Zuid-
Georgië, in de Zuidelijke Oceaan, leven 200.000 koningspinguïns. Robotkuiken raakt bevriend met andere kuikens en krijgt een uniek kijkje in het leven in de kolonie.
Deze uitzending van het programma Spy In The Wild werd uitgezonden op woensdag 18 augustus door de EO.
